Die Frau eines Händlers wird bei einer Seereise über Bord gespült. Nach langem Warten erreicht ihn folgendes Telegramm:

„Frau auf Hawaii an Land gespült – voller Muscheln und Austern – Erbitten Anweisungen.“

Antwort des Händlers: „Muscheln und Austern bestens verkaufen, Köder wieder auslegen.“